Zato što je moja noga loše samo ako hodam previše... i pomislio sam na to da bi vi mogli da se prošetate do mene a da ja sipam piæe.
La gamba mi duole solo se cammino troppo, ma se a camminare è lei a me non resta che preparare da bere.
Sutra, izaæiæe celo moje stopalo, zatim, moja noga, i uskoro, celo moje telo.
L'indomani sarebbe spuntato il piede intero, poi la gamba, e alla fine tutto il corpo.
Oh, moja noga, moje stopalo, moj èlanak!
Oh, la gamba, il piede, la caviglia!
Moja noga i ruka su voštane.
Il braccio e la gamba sono molli.
To je moja noga, moj život.
E' la mia gamba. Ed e' la mia vita.
Moja noga, slomio mi je nogu!
La mia gamba, mi ha schiacciato la gamba!
Moja noga je danas malo napeta.
La gamba mi fa un po' male oggi.
Kada sam prvi put izašao s tvojom mamom bio sam toliko uzbuðen da sam usred veèere shvatio da moja noga lupka.
Quando ho portato fuori per la prima volta tua madre, c'era quell'eccitazione, e nel bel mezzo della cena mi sono reso conto che il mio piede stava continuando a battere.
Ne, pozornièe, nije moja noga u pitanju.
No, agente, non e' per la gamba.
Vruc poljubac, pastuše ali, mislim da bi samo moja noga trebala biti gore.
Oh, e' stato veramente eccitante, ma credo che toccherebbe a me alzare la gamba.
Moram iskljuèiti toster, moja noga je slomljena.
Ecco, riscaldala. Oh, il mio freno si è rotto. Sbam, dritta nella...
Jedini razlog zašto sam u ovoj stolici je moja noga.
L'unico motivo per cui sono seduta su questa sedia è per via della mia gamba.
Što, zar moja noga da me uèi?
Dico! Il mio piede mi fa da tutore?
Bol je moja noga u tvojoj guzici, Marie.
Il dolore e' un mio calcio sul tuo culo, Marie.
I moja noga je poèela da zarasta.
Ed anche la mia gamba ha iniziato a guarire.
Uvek stavljam svoju nogu u usta, ali je bar uvek moja noga!
E vero che mi metto sempre il piede in bocca, ma per lo meno e' il mio piede!
Moja noga je kao zatvoren grob.
La mente e' come una tomba chiusa.
Moja noga æe biti u redu.
La gamba dovrebbe essere a posto.
I ne samo zato što je moja noga zaglavljena.
E non solo perche'... il mio piede e' bloccato.
Oprostite mi, moja noga je zaspala.
Scusate? Mi si sono addormentati i piedi.
Moja noga nema oseæaj za vreme.
La mia gamba non sembra accorgersi dello scorrere del tempo.
Moja noga, mislim da je slomljena.
La mia gamba. Penso sia rotta.
Ovo je zamka smrti Apacha, i da me nisi bili zbunio, moja noga ne bi bila zapela u rupi s oštrim drvenim kolcima!
Questa e' una trappola mortale Apache e, se tu non mi avessi distratto, la mia gamba non sarebbe incastrata in un buco con dei paletti di legno appuntiti!
Moja noga je razrezana kao vražje pecivo, a ovaj podolizni mali posranac misli da je to histerièno.
La mia gamba ha uno squarcio profondo e questo stronzo di un idiota pensa che sia da spanciarsi.
Nisam èuo dobru od kako je moja noga kroèila na ovu prokletu kaljugu.
Non ne sento una bella da quando ho messo piede in questa maledetta terra erbosa.
Jedan krivi korak i moja noga je skliznula, i pala sam u blato.
Un passo falso... misi il piede in fallo... e caddi come una pera cotta...
Znaš da æe moja noga da bude dobro, zar ne?
Il mio piede si riprendera', chiaro?
A moja noga, je li i to samoobmana?
E la mia gamba? E un'allucinazione?
Pa, moja noga me mrzi, ali završili smo identifikovanje svih teroristièkih æelija.
Beh, la mia gamba mi odia, ma abbiamo identificato tutte le cellule dormienti.
To je postala moja noga prilično brzo.
È diventato la mia gamba, e piuttosto in fretta.
Vidi u kakvom je stanju moja noga, zna da se između njega i mene nalazi krokodil i mogu vam reći da nije usporio ni sekundu.
Lui sa, vede lo stato della mia gamba, sa che tra lui e me c'è il coccodrillo, e vi assicuro che quell'uomo non rallenta neanche un attimo.
0.34779191017151s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La gamba mi duole solo se cammino troppo, ma se a camminare è lei a me non resta che preparare da bere. 